YouTube
PowerPoint
虽然咋一瞅奇奇怪怪,但还真有点让人忍不住多看两眼👀
那iPhone,这里面的 “i” 和 “P” 各代表什么呢?
咱们先来讲讲iMac。回到1998年,当时苹果推出 iMac,这也是乔布斯第一次在产品名字里使用小写的 “i”。
iMac
The excitement of the internet. 互联网的兴奋感
The simplicity of Macintosh/ˈmækɪntɒʃ/. Macintosh 的简洁感
iMac是苹果公司1984年推出的一款个人电脑,其名字源自创始人之一喜爱的苹果品种“McIntosh”(麦金塔苹果)
乔布斯非常讲究品牌命名和设计,每一个细节都经过推敲。小写的 “i”配上大写的Mac,形成了视觉上的对比,也让产品名字瞬间有了独特的辨识度。
当时的“i”不仅代表 internet(互联网),因为当年互联网正开始快速普及;乔布斯也希望它传达 individual(个性)、inspire(启发)、inform(信息)、innovate(创新)等意思。
而 “Phone” 里大写的 “P”,就是为了强调:
别忘了,它的本质还是一部手机。
Steve Jobs Announces the iPhone for the First Time👇
于是就有了:i + Phone = iPhone。
这个名字既延续了苹果的 i 系列风格(iPod、iMac…),又能突出这款手机的特色。
而eBay、YouTube、PowerPoint这些都是为了体现特色和新意,故意打破规则,为的就是看起来更有记忆点,辨识度拉满。
eBay/ˈiːˌbeɪ/:一个在线拍卖和购物平台,名字源于最初创办者的公司“Echo Bay”(eBay 是缩写)。
YouTube/ˈjuːˌtjuːb/:在线视频分享网站,意为“你(You)的电视(Tube,俚语中的电视)”,强调用户自己制作和观看视频。
PowerPoint/ˈpaʊərˌpɔɪnt/:微软的演示文稿软件,意为“有力的展示(Point)”,突出制作有说服力的幻灯片演示。
eBay/ˈiːˌbeɪ/:一个在线拍卖和购物平台,名字源于最初创办者的公司“Echo Bay”(eBay 是缩写)。
YouTube/ˈjuːˌtjuːb/:在线视频分享网站,意为“你(You)的电视(Tube,俚语中的电视)”,强调用户自己制作和观看视频。
PowerPoint/ˈpaʊərˌpɔɪnt/:微软的演示文稿软件,意为“有力的展示(Point)”,突出制作有说服力的幻灯片演示。
来给大家总结下:
大小写不仅是语法问题,也可以是设计工具。
品牌名里的特殊写法,其实是营销的巧思。
大小写不仅是语法问题,也可以是设计工具。
品牌名里的特殊写法,其实是营销的巧思。
下次再看到奇怪大小写的英文产品名儿,别以为人家拼错了,那很可能是刻意为之。
这种“小细节决定大意义”的逻辑,其实在英语发音里也同样适用。
小编想起来前两天学习赖世雄和Jennifer老师的语音语调课(),两位老师就提到一个非常有意思的重音小细节:
HOT dog(重音在HOT上)→ 热狗 🌭
hot DOG(重音在DOG上)→ 热的狗 😂
HOT dog(重音在HOT上)→ 热狗 🌭
hot DOG(重音在DOG上)→ 热的狗 😂
所以,同样是两个词,重音一变,意思就完全不同。
这类英语口语里的小知识,在赖老师的口语课程其实还有很多多。
赖老师常说:
想学好英语,就要随时随地脑子里去想英语用英语说英语。
今天的话题咱们也来尝试下用英语讲出来:
The P in iPhone is capitalized because of CamelCase.
iPhone 里的 P 是大写的,因为这是骆驼式写法。
iPhone is a combination of ‘internet’ and ‘phone’.
iPhone 是 “internet”和“phone” 的组合
The P in iPhone is capitalized because of CamelCase.
iPhone 里的 P 是大写的,因为这是骆驼式写法。
iPhone is a combination of ‘internet’ and ‘phone’.
iPhone 是 “internet”和“phone” 的组合
CamelCase makes brand names more memorable/ˈmemərəbəl/.
骆驼式写法让品牌名字更容易记住。
Some apps, like eBay and YouTube, also use CamelCase.
一些应用程序,比如 eBay 和 YouTube,也使用骆驼式写法。
CamelCase makes brand names more memorable/ˈmemərəbəl/.
骆驼式写法让品牌名字更容易记住。
Some apps, like eBay and YouTube, also use CamelCase.
一些应用程序,比如 eBay 和 YouTube,也使用骆驼式写法。
同样,下次吃热狗时,也可以顺便讲一讲:
I’m eating a HOT dog for lunch.
我午饭在吃热狗。
If I say hot DOG, it sounds funny!
如果我说“hot DOG”,听起来就很搞笑!
Do you want a HOT dog or a hamburger?
你想要热狗还是汉堡?
Be careful with your words—hot DOG is different from HOT dog.
小心你的说法——hot DOG 和 HOT dog 可不一样。
I’m eating a HOT dog for lunch.
我午饭在吃热狗。
If I say hot DOG, it sounds funny!
如果我说“hot DOG”,听起来就很搞笑!
Do you want a HOT dog or a hamburger?
你想要热狗还是汉堡?
Be careful with your words—hot DOG is different from HOT dog.
小心你的说法——hot DOG 和 HOT dog 可不一样。
已经开始学习的同学们,不要忘记好好观察生活里的英语细节,尝试把学到的用英语描述出来,持续巩固和扩展口语能力。
还没购买课程的同学,不妨也来试试赖世雄老师的口语系统课程,老师会带你发现更多生活中实用又有趣的英语小知识和口语表达实战技能,让你的英语更地道、更灵活、更自信!返回搜狐,查看更多